Git init

README.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# ✨ Gitea Customization Project
+
+This repository contains personal customizations for a self-hosted [Gitea](https://www.jtea.lat/) instance.  
+It includes language overrides, UI template changes, and configuration adjustments — all version-controlled and isolated from the Gitea core.
+
+---
+
+## 📁 Project Structure
+
+```text
+gitea-custom/
+├── custom/
+│   ├── options/
+│   │   └── locale/
+│   │       └── locale_es-ES.ini         # Custom templates
+├── etc/
+│   └── gitea/
+│       └── app.ini               # Configuration file
+└── README.md
+```

options/locale/locale_es-ES.ini

@@ -0,0 +1 @@
+locale_es-ES.ini